Προστασία της ιδιωτικής ζωής και των δεδομένων

Πληροφορίες για την προστασία δεδομένων

Εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά παρακάτω, η παροχή των προσωπικών σας δεδομένων δεν απαιτείται ούτε από το νόμο ούτε βάσει σύμβασης και δεν είναι απαραίτητη για τη σύναψη σύμβασης. Δεν είστε υποχρεωμένοι να παρέχετε τα δεδομένα σας. Η μη παροχή των δεδομένων δεν έχει κατά κανόνα συνέπειες – εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά στο πλαίσιο συγκεκριμένων διαδικασιών επεξεργασίας. Ως «προσωπικά δεδομένα» νοούνται όλες οι πληροφορίες που σχετίζονται με ένα ταυτοποιημένο ή ταυτοποιήσιμο φυσικό πρόσωπο.

Αρχεία καταγραφής διακομιστή

Η επίσκεψη στην ιστοσελίδα μας είναι κατ' αρχήν δυνατή χωρίς να δώσετε προσωπικά δεδομένα. Κατά την κάθε πρόσβαση στην ιστοσελίδα μας, μεταδίδονται αυτόματα δεδομένα χρήσης από τον φυλλομετρητή σας σε εμάς ή στον πάροχο φιλοξενίας μας και αποθηκεύονται σε λεγόμενα αρχεία καταγραφής διακομιστή. Αυτά περιλαμβάνουν, για παράδειγμα: τη σελίδα που ζητήθηκε, την ημερομηνία και ώρα πρόσβασης, τη διεύθυνση IP, τον όγκο των μεταδιδόμενων δεδομένων και τον πάροχο του αιτήματος. Η επεξεργασία αυτή βασίζεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ του GDPR, λόγω του έννομου συμφέροντός μας για τη σταθερή και ασφαλή λειτουργία της ιστοσελίδας μας, καθώς και για τη βελτιστοποίηση της προσφοράς μας.

Υπεύθυνος για την προστασία δεδομένων

Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την προστασία των δεδομένων, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας:
Dr. Ali Naeini
Brook 7
20457 Hamburg
Τηλ.: +49 40 334 600 873
Email: [email protected]

Επικοινωνία μέσω email

Εάν επικοινωνήσετε μαζί μας αυθόρμητα μέσω email, συλλέγουμε τα προσωπικά σας δεδομένα (π.χ. όνομα, διεύθυνση email, μήνυμα) μόνο στον βαθμό που εσείς μας τα παρέχετε οικειοθελώς. Η επεξεργασία των δεδομένων σας πραγματοποιείται για τη διεκπεραίωση του αιτήματός σας και για την επικοινωνία μαζί σας.
Εάν το αίτημά σας σχετίζεται με την έναρξη ή εκτέλεση μιας σύμβασης (π.χ. παροχή συμβουλών ή προσφορά), η επεξεργασία πραγματοποιείται σύμφωνα με το Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β του ΓΚΠΔ. Εάν η επικοινωνία πραγματοποιείται για άλλους λόγους, η επεξεργασία βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας να απαντήσουμε στο αίτημά σας, σύμφωνα με το Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ του ΓΚΠΔ.
Σε αυτές τις περιπτώσεις, έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε στην επεξεργασία των δεδομένων σας ανά πάσα στιγμή για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας. Η διεύθυνση email σας χρησιμοποιείται αποκλειστικά για την απάντηση στο αίτημά σας. Μετά την ολοκλήρωση της επικοινωνίας και τη λήξη των νομικών υποχρεώσεων διατήρησης, τα δεδομένα σας διαγράφονται, εκτός εάν έχει δοθεί περαιτέρω συγκατάθεση.

Φόρμα επικοινωνίας

Εάν χρησιμοποιήσετε τη φόρμα επικοινωνίας μας, συλλέγουμε τα δεδομένα σας (όνομα, διεύθυνση email, μήνυμα) μόνο στον βαθμό που τα καταχωρείτε στο έντυπο. Σκοπός της επεξεργασίας είναι η διεκπεραίωση του αιτήματός σας.
Η επεξεργασία γίνεται σύμφωνα με το Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β του ΓΚΠΔ όταν πρόκειται για προσυμβατικό αίτημα ή υφιστάμενη συμβατική σχέση. Για άλλα θέματα, η επεξεργασία βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας σύμφωνα με το Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ του ΓΚΠΔ. Μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία ανά πάσα στιγμή για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας.
Η διεύθυνση email σας χρησιμοποιείται αποκλειστικά για την επεξεργασία του αιτήματός σας. Μετά την ολοκλήρωση της επικοινωνίας και τη λήξη των νομικών υποχρεώσεων διατήρησης, τα δεδομένα σας διαγράφονται, εκτός εάν έχει δοθεί περαιτέρω συγκατάθεση.

Παραγγελίες

Στο πλαίσιο των παραγγελιών, επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα αποκλειστικά στον βαθμό που απαιτείται για την εκτέλεση της αγοράς και τη διαχείριση τυχόν ερωτήσεων. Η παροχή των δεδομένων αυτών είναι απαραίτητη για την εκτέλεση της σύμβασης. Χωρίς αυτά τα δεδομένα δεν είναι δυνατή η σύναψη σύμβασης.
Η επεξεργασία πραγματοποιείται σύμφωνα με το Άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β του ΓΚΠΔ. Τα δεδομένα σας κοινοποιούνται μόνο σε απαραίτητους παρόχους υπηρεσιών, όπως μεταφορικές εταιρείες, πάροχοι πληρωμών, συνεργάτες dropshipping, καθώς και παρόχους IT και logistics – πάντα σύμφωνα με τη νομοθεσία και μόνο στον απαραίτητο βαθμό.

Αξιολογήσεις και διαφήμιση

Συλλογή προσωπικών δεδομένων κατά τη συγγραφή σχολίων και αξιολογήσεων

Εάν αφήσετε ένα σχόλιο ή αξιολόγηση για ένα προϊόν ή άρθρο στον ιστότοπό μας, συλλέγουμε τα προσωπικά σας δεδομένα (όνομα, διεύθυνση email, κείμενο αξιολόγησης) μόνο στον βαθμό που τα παρέχετε οικειοθελώς. Η επεξεργασία πραγματοποιείται με σκοπό τη δημοσίευση και την προβολή της άποψής σας.
Με την υποβολή, συναινείτε στην επεξεργασία των δεδομένων σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α του ΓΚΠΔ. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή. Η νομιμότητα της επεξεργασίας μέχρι την ανάκληση δεν επηρεάζεται. Μετά την ανάκληση ή την ολοκλήρωση της επεξεργασίας, τα δεδομένα σας διαγράφονται. Κατά τη δημοσίευση εμφανίζεται μόνο το όνομα που έχετε δηλώσει.

Αποστολή ενημερωτικών δελτίων

Εάν έχετε εγγραφεί στο ενημερωτικό μας δελτίο, χρησιμοποιούμε τη διεύθυνση email σας αποκλειστικά για την αποστολή δικών μας πληροφοριών και προσφορών. Η επεξεργασία βασίζεται στη συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α του ΓΚΠΔ.
Μπορείτε να απεγγραφείτε ανά πάσα στιγμή μέσω του σχετικού συνδέσμου στο ενημερωτικό δελτίο ή με ειδοποίηση προς εμάς. Η διεύθυνση email σας θα αφαιρεθεί από τη λίστα αποστολής.

Συνεργασία με διαφημιστικούς συνεργάτες

Για να αυξήσουμε την εμβέλεια και την αποτελεσματικότητα των διαφημιστικών μας ενεργειών, η Nain Trading συνεργάζεται με διάφορους διαφημιστικούς συνεργάτες – όπως κοινωνικά δίκτυα (Facebook, Instagram, Pinterest, TikTok, YouTube) και διαφημιστικές πλατφόρμες όπως Google Ads και Google Marketing Platform.
Οι συνεργάτες μας χρησιμοποιούν πληροφορίες που συλλέγονται μέσω cookies ή παρόμοιων τεχνολογιών παρακολούθησης για να εκτιμήσουν καλύτερα τα ενδιαφέροντά σας και να σας παρουσιάσουν στοχευμένες διαφημίσεις. Αυτό περιλαμβάνει και την τεχνική του «επαναληπτικού μάρκετινγκ», η οποία μας επιτρέπει να προβάλλουμε σχετικές διαφημίσεις ξανά.
Επεξεργαζόμαστε επίσης ψευδωνυμοποιημένα δεδομένα (π.χ. κρυπτογραφημένες διευθύνσεις email ή αναγνωριστικά συσκευών), ώστε να μπορούμε να σας αναγνωρίσουμε σε εξωτερικές πλατφόρμες και να προβάλλουμε κατάλληλο περιεχόμενο. Η αντιστοίχιση με τις βάσεις δεδομένων των συνεργατών γίνεται αποκλειστικά για αυτόν τον σκοπό. Εάν δεν βρεθεί αντιστοίχιση, τα δεδομένα διαγράφονται αμέσως.
Για την προστασία των δεδομένων σας, χρησιμοποιούμε τεχνολογίες κατακερματισμού (hashing), οι οποίες μετατρέπουν τις πληροφορίες σε μη ανακτήσιμη μορφή. Οι διαφημιστικοί συνεργάτες δρουν υπό τη δική τους ευθύνη και είναι ενδεχομένως υπεύθυνοι και για τη διαβίβαση προσωπικών δεδομένων σε χώρες εκτός ΕΟΧ.

Πάροχοι αποστολής

Διαβίβαση της διεύθυνσης email σε εταιρείες αποστολής

Στο πλαίσιο της διεκπεραίωσης παραγγελιών, διαβιβάζουμε τη διεύθυνση email σας στην εταιρεία αποστολής που έχουμε αναθέσει, εφόσον έχετε δώσει ρητά τη συγκατάθεσή σας κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παραγγελίας. Αυτό επιτρέπει στην εταιρεία αποστολής να σας ενημερώνει μέσω email για την κατάσταση της αποστολής.
Η διαβίβαση των δεδομένων πραγματοποιείται βάσει της συγκατάθεσής σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α του ΓΚΠΔ. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή είτε σε εμάς είτε στην αντίστοιχη εταιρεία αποστολής. Η νομιμότητα της επεξεργασίας που έχει ήδη πραγματοποιηθεί δεν επηρεάζεται από την ανάκληση.

Cookies

Η ιστοσελίδα μας χρησιμοποιεί λεγόμενα cookies. Πρόκειται για μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται από το πρόγραμμα περιήγησής σας στη συσκευή σας. Κατά την επανεπίσκεψη της ιστοσελίδας μας, το πρόγραμμα περιήγησης μπορεί να αναγνωριστεί μέσω αυτών των αρχείων.
Τα cookies επιτρέπουν βασικές λειτουργίες και τη βελτιστοποίηση της εμπειρίας χρήσης. Έχετε πλήρη έλεγχο της χρήσης των cookies. Μπορείτε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας ώστε να σας ειδοποιεί πριν από την αποθήκευση των cookies, να επιτρέπετε ή να αποκλείετε την αποδοχή κατά περίπτωση ή γενικά.
Επιπλέον, τα cookies που έχουν ήδη αποθηκευτεί μπορούν να διαγραφούν οποιαδήποτε στιγμή μέσω των σχετικών λειτουργιών του προγράμματος περιήγησής σας. Παρακαλούμε σημειώστε ότι η απενεργοποίηση των cookies μπορεί να περιορίσει τη λειτουργικότητα της ιστοσελίδας μας.
Πληροφορίες σχετικά με τη διαχείριση των cookies στους πιο συχνούς περιηγητές μπορείτε να βρείτε στους παρακάτω συνδέσμους:

• Google Chrome
• Internet Explorer
• Mozilla Firefox
• Safari

Τεχνικώς απαραίτητα cookies

Εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά στην παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων, χρησιμοποιούμε αποκλειστικά τεχνικώς απαραίτητα cookies για να καταστήσουμε τον ιστότοπό μας φιλικό προς τον χρήστη, λειτουργικό και ασφαλή.
Αυτά τα cookies επιτρέπουν στο σύστημά μας να αναγνωρίζει το πρόγραμμα περιήγησής σας ακόμα και μετά από αλλαγή σελίδας και να παρέχει ορισμένες υπηρεσίες. Ορισμένες λειτουργίες του ιστότοπού μας δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν πλήρως χωρίς αυτά τα cookies. Για αυτές τις λειτουργίες είναι απαραίτητο το πρόγραμμα περιήγησης να αναγνωρίζεται ώστε να εμφανίζονται σωστά τα περιεχόμενα ή να διατηρούνται οι ρυθμίσεις.
Η χρήση αυτών των cookies ή παρόμοιων τεχνολογιών βασίζεται στο § 25 παρ. 2 TTDSG. Η σχετική επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων βασίζεται στο άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ’ του ΓΚΠΔ και στο έννομο συμφέρον μας να προσφέρουμε την διαδικτυακή μας παρουσία με τεχνικά ορθό, λειτουργικό και φιλικό προς τον χρήστη τρόπο.
Έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε οποτεδήποτε στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας.

Ανάλυση και παρακολούθηση διαφημίσεων

Χρήση του Google Analytics

Στον ιστότοπό μας χρησιμοποιούμε την υπηρεσία διαδικτυακής ανάλυσης Google Analytics της Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία· «Google»). Σκοπός της χρήσης είναι η ανάλυση της συμπεριφοράς των χρηστών στον ιστότοπό μας και η βελτιστοποίηση των διαφημιστικών μας μέτρων.
Η Google, κατ’ εντολή της Nain Trading, χρησιμοποιεί τις συλλεγμένες πληροφορίες για να αξιολογήσει τη χρήση του ιστότοπού μας, να συντάξει αναφορές σχετικά με τις δραστηριότητες του ιστότοπου και να παρέχει περαιτέρω σχετικές υπηρεσίες. Μεταξύ των δεδομένων που ενδέχεται να συλλεχθούν περιλαμβάνονται: διεύθυνση IP, ημερομηνία και ώρα πρόσβασης, πορεία κλικ, χαρακτηριστικά προγράμματος περιήγησης και συσκευής, επισκεφθείσες υποσελίδες, διεύθυνση παραπομπής, δεδομένα τοποθεσίας και, ενδεχομένως, συμπεριφορά αγορών.
Το Google Analytics χρησιμοποιεί cookies, αποθηκευτικά στοιχεία του προγράμματος περιήγησης και εικονοστοιχεία καταμέτρησης (pixel). Η αποθήκευση αυτών των πληροφοριών και η πρόσβαση σε αυτές πραγματοποιούνται βάσει της συγκατάθεσής σας σύμφωνα με το άρθρο 25 παρ. 1 εδ. 1 του TTDSG.
Η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων πραγματοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ του ΓΚΠΔ, με βάση το έννομο συμφέρον μας για μια φιλική προς τον χρήστη και αποτελεσματική σχεδίαση της προσφοράς μας.
Τα δεδομένα αποστέλλονται συνήθως σε διακομιστές της Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί. Δεν υπάρχει απόφαση επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τις ΗΠΑ. Η διαβίβαση πραγματοποιείται με βάση τις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες (περισσότερες πληροφορίες στις εξής διευθύνσεις: Google Privacy Frameworks και Google Ads Processor Terms).
Σε αυτόν τον ιστότοπο είναι ενεργοποιημένη η ανωνυμοποίηση IP. Αυτό σημαίνει ότι η διεύθυνση IP σας συντομεύεται εντός της ΕΕ ή του ΕΟΧ. Μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις μεταφέρεται η πλήρης διεύθυνση IP σε διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και συντομεύεται εκεί.
Έχετε το δικαίωμα, για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας, να αντιταχθείτε ανά πάσα στιγμή στην επεξεργασία των δεδομένων σας.
Για να απενεργοποιήσετε το Google Analytics, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το εξής πρόσθετο προγράμματος περιήγησης: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=el.
Περισσότερες πληροφορίες: Όροι Χρήσης | Προστασία δεδομένων & Cookies

Χρήση του Facebook Pixel (Meta Custom Audiences)

Σε αυτόν τον ιστότοπο χρησιμοποιούμε τη λειτουργία επαναστόχευσης "Custom Audiences" της Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ιρλανδία· «Meta»). Σκοπός είναι να προβάλλουμε στοχευμένες διαφημίσεις σε επισκέπτες της ιστοσελίδας μας μέσω του δικτύου του Facebook, βάσει των ενδιαφερόντων τους.
Όταν επισκέπτεστε τις σελίδες μας, δημιουργείται άμεση σύνδεση με τους διακομιστές της Meta μέσω του λεγόμενου Facebook Pixel. Στη Meta μεταδίδεται ποιες σελίδες του Nain Trading επισκεφθήκατε, ώστε να μπορεί να συσχετιστεί αυτή η πληροφορία με το προφίλ σας στο Facebook. Με αυτόν τον τρόπο είναι δυνατή η προβολή εξατομικευμένων διαφημίσεων στο Facebook.
Στο πλαίσιο αυτής της επεξεργασίας δεδομένων, η Meta Platforms Ireland και η Nain Trading ενεργούν ως από κοινού υπεύθυνοι επεξεργασίας σύμφωνα με το άρθρο 26 του ΓΚΠΔ. Η σχετική συμφωνία για την κοινή ευθύνη είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.
Σύμφωνα με τη συμφωνία, η Nain Trading είναι υπεύθυνη για:

• την εκπλήρωση των υποχρεώσεων ενημέρωσης σύμφωνα με τα άρθρα 13 και 14 του ΓΚΠΔ,
• την τήρηση των τεχνικών και οργανωτικών μέτρων κατά το άρθρο 32 του ΓΚΠΔ για τη σωστή υλοποίηση και διαμόρφωση του Facebook Pixel,
• καθώς και την κοινοποίηση και διαχείριση παραβιάσεων δεδομένων σύμφωνα με τα άρθρα 33 και 34 του ΓΚΠΔ, εφόσον σχετίζονται με τη Nain Trading.

• την άσκηση των δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων σύμφωνα με τα άρθρα 15 έως 20 του ΓΚΠΔ,
• την ασφάλεια της υπηρεσίας σύμφωνα με το άρθρο 32 του ΓΚΠΔ,
• και την τήρηση των υποχρεώσεων γνωστοποίησης σύμφωνα με τα άρθρα 33 και 34 του ΓΚΠΔ, εφόσον η παραβίαση αφορά τη Meta.

Χρήση του Google Ads Conversion-Tracking

Στον ιστότοπό μας χρησιμοποιούμε το πρόγραμμα διαδικτυακής διαφήμισης "Google Ads" και, στο πλαίσιο αυτό, την παρακολούθηση μετατροπών (Conversion-Tracking). Πάροχος είναι η Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία· «Google»).
Όταν κάνετε κλικ σε μια διαφήμιση της Google, αποθηκεύεται ένα cookie μετατροπής στη συσκευή σας. Αυτά τα cookies έχουν περιορισμένη διάρκεια ζωής, δεν περιέχουν προσωπικά δεδομένα και δεν χρησιμεύουν για την άμεση αναγνώρισή σας. Εάν επισκεφθείτε συγκεκριμένες σελίδες του ιστότοπού μας κατά τη διάρκεια ισχύος του cookie, η Google και εμείς μπορούμε να αναγνωρίσουμε ότι ήρθατε στον ιστότοπό μας μέσω μιας διαφήμισης.
Κάθε πελάτης του Google Ads λαμβάνει διαφορετικό cookie, επομένως δεν είναι δυνατή η παρακολούθηση των χρηστών μεταξύ διαφορετικών ιστότοπων. Οι πληροφορίες που συλλέγονται μέσω του cookie χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τη δημιουργία στατιστικών μετατροπών. Λαμβάνουμε μόνο πληροφορίες για τον συνολικό αριθμό χρηστών που έκαναν κλικ σε μια διαφήμιση και μεταφέρθηκαν σε μια σελίδα με ετικέτα μετατροπής, χωρίς καμία ταυτοποίηση χρηστών.
Η χρήση των cookies και παρόμοιων τεχνολογιών βασίζεται στη ρητή συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 25 παρ. 1 του TTDSG σε συνδυασμό με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ του ΓΚΠΔ. Το ίδιο ισχύει και για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων που σχετίζονται με αυτήν τη χρήση.
Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον. Η νομιμότητα της επεξεργασίας μέχρι την ανάκληση παραμένει ανεπηρέαστη.
Στο πλαίσιο της χρήσης του Google Ads, ενδέχεται να γίνει διαβίβαση δεδομένων σε διακομιστές της Google LLC στις ΗΠΑ. Δεν υπάρχει επαρκής απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τις ΗΠΑ. Η διαβίβαση βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της ΕΕ, οι οποίες αποτελούν κατάλληλες εγγυήσεις σύμφωνα με το άρθρο 46 του ΓΚΠΔ. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στους εξής συνδέσμους: https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=el και https://business.safety.google/adscontrollerterms/.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων από την Google μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου της Google: https://policies.google.com/privacy?hl=el

Χρήση της λειτουργίας επαναληπτικού μάρκετινγκ ή «παρόμοιου κοινού» της Google

Χρησιμοποιούμε στον ιστότοπό μας τη λειτουργία επαναληπτικού μάρκετινγκ καθώς και τη λειτουργία "παρόμοιου κοινού" της Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία· «Google»). Ο στόχος είναι η ανάλυση της συμπεριφοράς και των ενδιαφερόντων των επισκεπτών ώστε να προβληθεί στο Δίκτυο εμφάνισης της Google σχετική διαφήμιση.
Για να υλοποιήσει αυτήν τη λειτουργία, η Google χρησιμοποιεί cookies μέσω των οποίων καταγράφονται οι επισκέψεις στον ιστότοπό μας και ανώνυμα δεδομένα χρήσης. Δεν αποθηκεύονται προσωπικά δεδομένα. Όταν επισκέπτεστε άλλους ιστότοπους στο Δίκτυο εμφάνισης της Google, ενδέχεται να εμφανίζονται διαφημίσεις που σχετίζονται με περιεχόμενο που έχετε δει προηγουμένως.
Η χρήση cookies και παρόμοιων τεχνολογιών βασίζεται στη συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 25 παρ. 1 του TTDSG σε συνδυασμό με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ του ΓΚΠΔ. Το ίδιο ισχύει και για την επεξεργασία των σχετικών δεδομένων.
Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή. Η νομιμότητα της επεξεργασίας μέχρι την ανάκληση παραμένει ανεπηρέαστη.
Είναι πιθανό τα δεδομένα σας να διαβιβαστούν σε διακομιστές της Google LLC στις ΗΠΑ. Δεν υπάρχει επαρκής απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τις ΗΠΑ. Η διαβίβαση βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της ΕΕ. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε εδώ: https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=el
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το επαναληπτικό μάρκετινγκ της Google και την πολιτική απορρήτου της Google μπορείτε να βρείτε εδώ: https://www.google.com/privacy/ads/

Χρήση του Google Tag Manager

Στην ιστοσελίδα μας χρησιμοποιούμε το Google Tag Manager, μια υπηρεσία της Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία· «Google»). Η εφαρμογή αυτή επιτρέπει την κεντρική διαχείριση και ενσωμάτωση JavaScript και HTML tags, κυρίως για την ενσωμάτωση άλλων εργαλείων ανάλυσης και παρακολούθησης.
Ο ίδιος ο Google Tag Manager δεν τοποθετεί cookies ούτε επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα. Χρησιμεύει αποκλειστικά για την τεχνική ενεργοποίηση άλλων tags, τα οποία ενδεχομένως να συλλέγουν και να επεξεργάζονται δεδομένα. Ο Google Tag Manager δεν έχει πρόσβαση σε αυτά τα δεδομένα.
Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στους όρους χρήσης του Google Tag Manager: https://www.google.com/intl/el/tagmanager/use-policy.html

Χρήση του Google Maps

Για την απεικόνιση διαδραστικών χαρτών χρησιμοποιούμε τη λειτουργία ενσωμάτωσης του Google Maps, που παρέχεται από την Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία· «Google»).
Όταν επισκέπτεστε σελίδες όπου έχει ενσωματωθεί το Google Maps, μεταφέρονται πληροφορίες σχετικά με τη χρήση σας (π.χ. διεύθυνση IP, δεδομένα τοποθεσίας) στην Google και υποβάλλονται εκεί σε επεξεργασία. Αυτό γίνεται για την παρουσίαση γεωγραφικού περιεχομένου προσαρμοσμένου στις ανάγκες των χρηστών.
Η επεξεργασία βασίζεται στο άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ του ΓΚΠΔ, λόγω του έννομου συμφέροντός μας για μια ελκυστική και λειτουργική παρουσίαση των τοποθεσιών μας.
Τα δεδομένα σας ενδέχεται να διαβιβαστούν σε διακομιστές στις ΗΠΑ. Δεν υπάρχει επαρκής απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τις ΗΠΑ. Η διαβίβαση γίνεται βάσει των Τυποποιημένων Συμβατικών Ρητρών της ΕΕ σύμφωνα με το άρθρο 46 του ΓΚΠΔ. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε εδώ: https://policies.google.com/privacy/frameworks
Έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε οποιαδήποτε στιγμή για λόγους που σχετίζονται με τη δική σας ιδιαίτερη κατάσταση στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.
Περισσότερες πληροφορίες για την επεξεργασία δεδομένων από την Google μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση: https://www.google.com/privacypolicy.html
Εκεί θα βρείτε επίσης ρυθμίσεις για την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων.

Χρήση του YouTube

Στην ιστοσελίδα μας χρησιμοποιούμε τη λειτουργία ενσωμάτωσης του YouTube, μιας υπηρεσίας της Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία· «YouTube»). Το YouTube αποτελεί θυγατρική της Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ΗΠΑ).
Για προστασία των προσωπικών δεδομένων χρησιμοποιούμε τη λειτουργία «Ενισχυμένης Προστασίας Δεδομένων». Αυτό σημαίνει ότι κατά την απλή επίσκεψη της σελίδας που περιέχει ενσωματωμένο βίντεο δεν δημιουργείται σύνδεση με τους διακομιστές του YouTube ούτε αποθηκεύονται δεδομένα.
Μόνο όταν ενεργά αναπαράγετε το ενσωματωμένο βίντεο, δημιουργείται σύνδεση με τους διακομιστές του YouTube και αποστέλλονται δεδομένα όπως η IP διεύθυνση και τεχνικές πληροφορίες χρήσης (π.χ. πληροφορίες συσκευής, πρόγραμμα περιήγησης) στην Google και ενδεχομένως αποθηκεύονται στις ΗΠΑ.
Δεν υπάρχει επαρκής απόφαση της ΕΕ για τις ΗΠΑ. Η διαβίβαση δεδομένων γίνεται βάσει κατάλληλων εγγυήσεων, ιδίως των Τυποποιημένων Συμβατικών Ρητρών σύμφωνα με το άρθρο 46 του ΓΚΠΔ. Περισσότερες πληροφορίες: https://policies.google.com/privacy/frameworks
Η επεξεργασία γίνεται βάσει του άρθρου 6 παρ. 1 στοιχ. στ του ΓΚΠΔ, λόγω του έννομου συμφέροντός μας για μια ελκυστική και φιλική προς το χρήστη παρουσίαση πολυμέσων.
Έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε ανά πάσα στιγμή στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων για λόγους που σχετίζονται με τη δική σας ιδιαίτερη κατάσταση.
Περισσότερες πληροφορίες για την επεξεργασία δεδομένων από την YouTube και την Google, καθώς και για τα δικαιώματά σας, θα βρείτε στη διεύθυνση: https://www.youtube.com/t/privacy

Πάροχος υπηρεσιών πληρωμής – Έλεγχος πιστοληπτικής ικανότητας

Εάν κατά τη διαδικασία παραγγελίας επιλέξετε μέθοδο πληρωμής της Klarna, διαβιβάζουμε προσωπικά δεδομένα (π.χ. στοιχεία επικοινωνίας, δεδομένα παραγγελίας) στην Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Στοκχόλμη, Σουηδία („Klarna“).
Η διαβίβαση γίνεται για να σας επιτραπεί η χρήση των επιλογών πληρωμής της Klarna και να πραγματοποιηθεί έλεγχος ταυτότητας και πιστοληπτικής ικανότητας. Βάσει αυτού η Klarna αποφασίζει αν και ποιες επιλογές πληρωμής (π.χ. τιμολόγιο, δόσεις) θα σας προσφερθούν και τις προσαρμόζει κατά περίπτωση.
Η νομική βάση για τη διαβίβαση των δεδομένων είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β του ΓΚΠΔ, καθώς αυτή απαιτείται για την εκτέλεση προσυμβατικών μέτρων και την υλοποίηση της σύμβασης.
Η Klarna επεξεργάζεται τα δεδομένα με δική της ευθύνη σύμφωνα με τις ισχύουσες νομικές διατάξεις. Πληροφορίες για την επεξεργασία δεδομένων από την Klarna μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου της: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy
Γενικές πληροφορίες για την Klarna και τις διαθέσιμες μεθόδους πληρωμής μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση: https://www.klarna.com/de/

Χρήση των Google Fonts

Στον ιστότοπό μας χρησιμοποιούμε τις γραμματοσειρές Google Fonts, μια υπηρεσία της Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ιρλανδία· «Google»). Η ενσωμάτωσή τους εξυπηρετεί την ομοιόμορφη και ελκυστική παρουσίαση των γραμματοσειρών στον ιστότοπό μας.
Κατά την επίσκεψη στον ιστότοπο, οι απαιτούμενες γραμματοσειρές φορτώνονται απευθείας από τους διακομιστές της Google. Κατά τη διαδικασία αυτή ενδέχεται να διαβιβαστούν στην Google η διεύθυνση IP σας και πληροφορίες για το πρόγραμμα περιήγησής σας. Τα δεδομένα αυτά δεν συσχετίζονται με λογαριασμό Google.
Η Google μπορεί επίσης να χρησιμοποιεί cookies ή παρόμοιες τεχνολογίες, γεγονός που σημαίνει ότι δεν μπορεί να αποκλειστεί η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων. Συνήθως, η ενσωμάτωση πραγματοποιείται μέσω διακομιστών στις ΗΠΑ. Δεν υπάρχει επαρκής απόφαση της ΕΕ για τις ΗΠΑ. Η διαβίβαση βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της ΕΕ: https://policies.google.com/privacy/frameworks
Η επεξεργασία βασίζεται στο άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ του ΓΚΠΔ και εξυπηρετεί το έννομο συμφέρον μας για έναν φιλικό προς τον χρήστη, προσβάσιμο και αισθητικά ευχάριστο ιστότοπο.
Έχετε το δικαίωμα, για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας, να αντιταχθείτε οποιαδήποτε στιγμή στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.
Περισσότερες πληροφορίες για την επεξεργασία δεδομένων από την Google μπορείτε να βρείτε στις σελίδες: https://www.google.de/intl/de/policies/
και στις Συχνές Ερωτήσεις του Google Fonts: https://developers.google.com/fonts/faq

Διάρκεια αποθήκευσης

Τα προσωπικά δεδομένα διατηρούνται μόνο για όσο διάστημα απαιτείται για την εκπλήρωση συμβατικών ή νομικών υποχρεώσεων.
Μετά την ολοκλήρωση της σύμβασης, τα δεδομένα διατηρούνται αρχικά για την περίοδο νομικής ευθύνης. Στη συνέχεια αποθηκεύονται σύμφωνα με τις υποχρεώσεις τήρησης αρχείων από τη φορολογική και εμπορική νομοθεσία. Μετά τη λήξη αυτών των περιόδων, τα δεδομένα διαγράφονται, εκτός αν έχετε δώσει συγκατάθεση για περαιτέρω επεξεργασία.

Δικαιώματα υποκειμένων των δεδομένων

Έχετε τα ακόλουθα δικαιώματα σύμφωνα με τα άρθρα 15 έως 20 του ΓΚΠΔ:

• Δικαίωμα πρόσβασης στα προσωπικά σας δεδομένα (άρθρο 15),
• Δικαίωμα διόρθωσης ανακριβών ή ελλιπών δεδομένων (άρθρο 16),
• Δικαίωμα διαγραφής («δικαίωμα στη λήθη», άρθρο 17),
• Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας (άρθρο 18),
• Δικαίωμα φορητότητας των δεδομένων (άρθρο 20).

Δικαίωμα εναντίωσης σύμφωνα με το άρθρο 21 του ΓΚΠΔ

Έχετε το δικαίωμα, για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας, να εναντιωθείτε ανά πάσα στιγμή στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ του ΓΚΠΔ.
Αυτό ισχύει επίσης για την επεξεργασία για σκοπούς άμεσης εμπορικής προώθησης. Σε αυτή την περίπτωση, δεν θα επεξεργαζόμαστε πλέον τα δεδομένα σας για αυτό τον σκοπό.

Δικαίωμα προσφυγής στην εποπτική αρχή

Σύμφωνα με το άρθρο 77 του ΓΚΠΔ, έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή προστασίας δεδομένων, εάν θεωρείτε ότι η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων παραβιάζει τις διατάξεις περί προστασίας δεδομένων.

Δικαίωμα εναντίωσης

Εάν η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας κατά το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ του ΓΚΠΔ, έχετε το δικαίωμα, για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας, να αντιταχθείτε οποιαδήποτε στιγμή με ισχύ για το μέλλον.
Μετά από μια τέτοια αντίρρηση, δεν θα επεξεργαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σας δεδομένα, εκτός εάν μπορούμε να αποδείξουμε επιτακτικούς λόγους που υπερισχύουν των συμφερόντων, των δικαιωμάτων και των ελευθεριών σας ή η επεξεργασία χρησιμεύει για την άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.
Εάν τα προσωπικά σας δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία για σκοπούς άμεσης εμπορικής προώθησης, μπορείτε να εναντιωθείτε οποιαδήποτε στιγμή. Μετά τη λήψη της αντίρρησής σας, η επεξεργασία για σκοπούς προώθησης θα διακοπεί αμέσως.